Это китайский коммунистический плакат, наткнулся случайно, что там в оригинале написано не знаю т.к. по китайский не понимаю.
Наверное призывы к браконьерству: Глуши рыбу динамитном будешь всю неделю сытым.
вообще странно может это не граната а бутылка и зачем с верёвкой не понятно и почему у ней приклад из за спины торчит.